Toen Rups een vlinder werd – versjes en verhalen over beestjes in de tuin

 

 

When Caterpillar Became a Butterfly (Toen Rups een vlinder werd)

Stories, poems and songs about insects to read together. Created in an unique collaboration by Bette Westera, Naomi Tieman, Djenné Fila

The stimulating poems and stories are being alternated with full page illustrations that continue Butterfly’s journey. I used a big range of different materials to create the structures for this illustrations. Examples are ecoline, ink, paint, sand, coffee and dried leaves. Check out my Instagram for more content about my illustration process.

On an early morning, when Caterpillar is impatiently waiting until the moment that he becomes a butterfly, he meets Mayfly. She has no time to join him in waiting, because she just started the only dag in her life. Once emerged from his cocoon, Butterfly eagerly wants to show his beauty. But where has Mayfly gone? Follow Butterfly on his adventure through the garden and past its colorful insects. 

Bestel Toen Rups een vlinder werd hier.

In samenwerking met:

What others wrote about this book:

‘Een hele bundel om naar hartenlust in te grasduinen, keer na keer. De zachtgekleurde prenten trekken je aandacht en maken het geheel tot een meer dan aantrekkelijk werk, tot een must-have. Fila roept met haar gevoelige tekeningen de juiste sferen op die de verhalen perfect tot hun recht laten komen. Zij illustreert en voegt toe, associeert en verzint zelf en creëert zo prenten die zich beetje bij beetje laten ontdekken’ – Pluizuit

‘De afbeeldingen zijn echt betoverend mooi. Terecht staan er zelfs illustraties in zonder tekst. Zelfs de soms vage achtergronden verdienen aandacht.’ – Rubén Rodriguez da Silva, Libris Kinderboeken-specialist

‘Toen Rups een vlinder werd is zowel een poëtisch als grappig boek met schitterende illustraties over het lief en leed van kleine beestjes. Echt een prachtig boek.’ – Susan Venings, Waan en Wijs

© Djenné Fila | 2022 | KVK: 69215677 | BTW: NL 002345091B96
en_GB